請幫我找漫畫版的《追憶似水年華》
一直有點疑惑,農場的香椿醬不是糊糊的綠色,而是看得到碎碎的葉片
早餐有農場的香椿麵包卷,外殼酥脆,內裡柔軟的香椿醬一層層。一直有點疑惑,農場的香椿醬不是糊糊的綠色,而是看得到碎碎的葉片。這次才知道,他們是手剁的,要剁1000刀。道理雖然不懂,感覺很厲害,剁千刀的香椿醬麵包卷。
前幾天第一次去到超級遙遠的新莊國家電影館,為了看紀錄片。紀錄片在巴黎的拉雪茲神父墓園拍攝。拍人們到墓園裡為心愛的人擺上花,或是為心愛的藝術家擺上花。
第一個是蕭邦的墓,有一個亞洲臉孔的女子,深情的在墓前站了很久。寫到這裡我才想到,導演是波蘭人,所以首先選蕭邦的墓吧。導演問這個女子:「你喜歡蕭邦多久了?」女子說八歲的時候爸爸送他一張蕭邦,一聽愛上,愛到現在來巴黎找老師學琴。老師教他「蕭邦的心」。「蕭邦的心?」女子思考了一陣,說爸爸前幾年很突然的過世了,他很傷心。後來他每次彈蕭邦,都想著這首要獻給爸爸。女子說蕭邦的音樂裡有所有的感情。在電影裡,我們聽到女子在他的工作室練琴,琴聲有很多的憂傷和很多的愛。
我最喜歡普魯斯特的墓發生的故事。有一個男子拿著花來到普魯斯特的墓。導演問他:「你從什麼時候開始喜歡普魯斯特?」男子說他一開始其實是很討厭普魯斯特。二十歲的時候,摔斷了腿,哪裡都去不了,所以就跟所有摔斷腿的人一樣,開始讀追憶似水年華。超難看,一堆碎碎念,不知道到工三小,才看了十五頁就受不了。後來三十五歲的時候,當時的太太很愛普魯斯特,他為了跟太太證明普魯斯特有多難看,再次翻開了書。這次打開不得了,完全迷上。男子說他三十五歲,經歷過了人生,意思是他有愛過、失去過、憂傷過,他說普魯斯特裡可以讓人找到自己。
他這次讀,發現一件事:他發現普魯斯特其實是一個畫家。導演問:怎麼說?男子說,普魯斯特寫的全都是視覺的語言,因此他一定是一個失敗的畫家,想畫卻畫不出來,只好用文字鉅細彌遺的寫出腦中的畫面。男子發現了這點之後,就跑去書店,書店老闆是認識的朋友。男子很篤定,一定已經有人把普魯斯特給畫出來了,所以他就跟書店老闆說,請幫我找漫畫版的追憶似水年華。老闆查了之後說,沒有這本書啊。男子說,你什麼意思,什麼叫沒有這本書??
後來他只好自己動手把這本書畫出來。
他真的畫了,而且我家以前有,塗塗買的。但我當時也是沒看完哈哈哈。
這個男子,或是說漫畫家吧,他對普魯斯特的理解是關於回憶。他說那個回憶,並不是你吃了燉肉,很認真的回想,然後想起「啊、這是奶奶的燉肉的味道」。他說不是這樣的。是當你吃了一口燉肉,那個滋味瞬間把你帶回你十歲時的場景,你置身在那個場景中。男子說,當我們可以回到每一個人生中的場景,我們就擁有了我們的人生,也就是擁有了永恆。他認為這是普魯斯特的偉大發明。
我也三十五歲了,再來讀讀看普魯斯特嗎,香椿醬的氣味會帶我回到哪裡呢?
如果你帶著攝影機,來到這麼熱門的公園景點,你會拍什麼呢?導演在一個跟路人的對話裡,說明他想拍「藝術在人們生活中的重要性」。但我覺得他拍超過了,他拍了藝術、生活、死亡、與愛。好讚,想來買DVD。



拉雪茲神父墓園<~~有書噢(欸
這篇好好看呦